Россия в еврокубках  —>  «Торпедо» (Москва) —>  2003/04

«Торпедо» М – ЦСКА София. 1:1 (пен. 3:2)

Кубок УЕФА 2003/04
Кубок УЕФА. 1-й раунд. Ответный матч.

Россия «Торпедо» (Москва) – Болгария ЦСКА (София). 1:1 д.в. (пен. 3:2)

15 октября 2003 г. Россия Москва. «Торпедо». 6 000 зрителей.

Судья – Лихтенштейн Роланд Бек.

Голы
1:0 – Опер (11')
1:1 – Димитров (90')
«Торпедо» (Москва) ЦСКА (София)
Дмитрий Бородин
Россия 8-окт-1977 (26 лет).
Стоян Колев
Болгария 3-фев-1976 (27 лет).
Александр Лухвич
Белоруссия 21-фев-1970 (33 года).
Йордан Тодоров ||| 68'
Болгария 27-июл-1981 (22 года).
Никола Йолович
Сербия и Черногория 4-май-1979 (24 года).
Ибрахима Гейе
Сенегал 19-фев-1978 (25 лет).
Алексей Бугаев |||
Россия 25-авг-1981 (22 года).
Жоао Карлос
Бразилия 1-янв-1982 (21 год).
Сергей Будылин
Россия 31-окт-1979 (23 года).
Александр Томаш
Болгария 2-сен-1978 (25 лет).
Владимир Леонченко
Россия 11-апр-1972 (31 год).
Родриго Соуза |||
Бразилия 3-апр-1982 (21 год).
Игорь Семшов
Россия 6-апр-1978 (25 лет).
Лео Лима, 59'
Бразилия 14-янв-1982 (21 год).
Дмитрий Ровнейко, 90'
Белоруссия 13-май-1980 (23 года).
Христо Янев
Болгария 4-май-1979 (24 года).
Константин Зырянов |||
Россия 5-окт-1977 (26 лет).
Георгий Антонов, 91'
Болгария 7-июл-1970 (33 года).
Сергей Кормильцев, 72'
Украина 22-янв-1974 (29 лет).
Тодор Янчев
Болгария 19-май-1976 (27 лет).
Виталий Волков |||
Россия 22-мар-1981 (22 года).
Алтын Хаджи |||
Албания 17-июн-1975 (28 лет).
Андрес Опер  11'
Эстония 7-ноя-1977 (25 лет).
Эмил Гыргоров
Болгария 15-фев-1981 (22 года).
Александр Ширко |||
Россия 24-ноя-1976 (26 лет).
Жуан Паулу Бриту, 60'
Португалия 5-дек-1974 (28 лет).
Игорь Лебеденко, 64'
Россия 27-май-1983 (20 лет).
Велизар Димитров  90'
Болгария 13-апр-1979 (24 года).
Запасные
Валерий Воробьёв
Украина 14-янв-1970 (33 года).
Ивайло Иванов
Болгария 8-дек-1974 (28 лет).
Мантас Самусёвас
Литва 8-сен-1978 (25 лет).
Йордан Вырбанов
Болгария 15-фев-1980 (23 года).
Марат Махмутов
Россия 3-сен-1975 (28 лет).
Светослав Петров
Болгария 12-фев-1978 (25 лет).
Сергей Осипов
Россия 10-июл-1978 (25 лет).
Стойчо Младенов
Болгария 27-авг-1985 (18 лет).
Тренеры
Россия Сергей Петренко (48 лет). Болгария Стойчо Д. Младенов (46 лет).
Предупреждения
Волков, Ширко, Зырянов, Бугаев
Родриго Соуза, Хаджи
Удаления
Тодоров (68' – 2ЖК)
Послематчевые пенальти
Леонченко (—, вратарь)
Димитров (—, вратарь)
1:0 – Волков
1:1 – Лео Лима
Лебеденко (—, вратарь)
Жоао Карлос (—, вратарь)
2:1 – Йолович
2:2 – Колев
3:2 – Будылин
Бриту (—, вратарь)

Технические данные этого матча: • UEFA. • «Спорт-Экспресс»

Страница обновлена 24.10.2025